留学期間	2011年6月～2013年6月
滞在都市	シドニー／オーストラリア
参加プログラム	看護インターン
インターン先	ナーシングホーム

▲ナーシングホームで働く歩さん（左）

１．看護インターンシップに参加されたきっかけや理由

もともと英語環境でも生活してみたかったけど、看護の業界からまったく離れるのも不安だったから、海外で医療系にかかわれるなら、私にぴったりと思って看護インターンシップに参加しました。

２．出発前の英語力と現在の英語力について

出発前は英語の聞き取りも全くできませんでしたが、今は耳がなれてきて出発前よりもわかるようになってきたし相手が何を言ってるかがわかれば会話になるようにreplyできるようになってきたと思います。

３．看護インターンシップでは、どのような仕事を担当していますか？（またはしましたか？）

・利用者のシャワー介助
・トイレ介助
・食事介助
とかベッドメイキングが基本的

４．日本とオーストラリアの看護でどういった点が大きく違うと感じましたか？

日本ではトランスファーの時に、よっこいしょってしますけど、こっちではリフターとかを使うので腰にやさしい。

５．看護インターンシップで働いた中で印象に残っていることを３つ程度あげてください。

・利用者のティータイムが多い。２時間おきにお茶の時間がある。
・スタッフの休憩も日本より多い。

６．看護インターンシップでどの程度お給料をもらっていますか？（週何時間働いて、いくらなど）

モーニングシフトは22ドルぐらい
アフタヌーンは25ドルぐらい

７．これからの自分の目標などについて

英語力をもっとあげれば仕事も楽しくできそうなので、頑張りたいです。今でも仕事は楽しいけど…。

８．これから出発される方、または現在検討されている方にアドバイスをお願いします。

人生で１回ぐらいは体験するべきだと思います。したいことを考え込んでやめるよりは、やってみないと何にもわかんないからねー。

外出は・・・
超～～～久しぶり (￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ

4か月振りに、超～ボサボサの
髪の毛を切る

師匠のフランス人のN君から、

ショートカット禁止令

が出されているため、
心を鬼にして、長さはそのままで、量のみ軽くしてもらい、
そして、な・な・なんと・・・
前髪を、残しました～～～～～～

私は、いつも、前髪は、パッツリ切る。
（眉上、7センチ？？）

しかし、美容師のYさんが、
「今回は、彼氏の出来る髪型で行こう 」
と、前髪を残し＆横にながし、
大変、女の子らしい髪型にしてくれました。　(*￣∇￣*)ｴﾍﾍ

その後、
大好きな本だらけに行き、
今度、いつの日か、ブルーマウンテンに山ごもりするための、
本 を購入。

本だらけは・・・
やっぱり、居心地がいいね～～～

その後、
パドちゃんで、大量の日本食を購入。
（中々、Cityに行けないもので）

そして・・・
お友達のお子ちゃまのお誕生日のお祝いに、
行ってきました、クージーにある

ブラジリアンBBQ　シュラスコ

久々に行ったのだが、
なんか、色々種類が増えてた。

メインは、
肉（鶏肉＆ラム＆牛＆チョリソー・・・）
それと、
チーズパン＆パイナップル＆ズッキーニ＆チーズ

今回は、それプラス
サラダ、バナナ揚げ、野菜炒め、ナス、トマトなど、
色々種類が増えてた　

一心不乱に食べ続け、
久々の休日＆食べ放題を
大満足した厄年娘でした　
おほ。　v(￣∇￣)v

追記；
久々にやってみた、I-Phoneのアプリ
支払い技術検定

とうとう出ました、
「神」の上の・・・

(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ

本日、近くのパブで、
病院スタッフ、大騒ぎ～～

の中、私は・・・

恐怖の午後勤務

本日、
一人スタッフが足りなく、
私は、新人のオージーDちゃんと、
１３人の患者さんを受け持ったのだが・・・

私の受け持ちの、
13人のうち、9人が退院、そして、入院・・・
採血＆心電図＆点滴の大嵐、
新人のDちゃんは、パ二クリまくり、
彼女に、
「焦るな 落ち着け」
と、言い聞かせる私。

しかし、しまいには、
誰が、何の患者か　 になり・・・

病棟全体で、
おそらく、１５人くらいの入院が、一気にやってきた午後勤務・・・　
忙しすぎて、転んだスタッフも　　(￣▽￣;)!!ｶﾞｰﾝ

今月から、
「救急病棟に、4時間以上滞在しては、いけない」
という、ルールが出来、
救急も、病棟も、

超～～～てんてこまい

終了の22時の段階で、
状態の悪い患者さんを、CCUに移し、
代わりに、他の患者さんを、受け取っており・・・

終了後、
一気に気が抜けて、だらだらしてしまい、
夜勤さんと喋りながら、深夜まで、病院に残っていました
(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ

話は変わって、本日は・・・
病棟ランチ

うちのボスが、
3か月程、もっと上の地位に、ステップアップしてしまうため、
本日、しばしのお別れ会。
でも、
その職業が好きなら、そのまま残るかもしれない、というウワサも。

「3か月たったら、戻ってくる 」

というが、
戻ってこなかったら・・・

ということで、
ランチをたらふく食べ・・・
申し送り中に、腹が痛くなり、トイレにかけこんだ
厄年娘でした　(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ

追記；
昨日の、アメトークの
ロンハー芸人完全版

超～おもしれぇぇ～～～

特に、ざきやまさん＆有吉の、
「後藤＆竹山いじり」
腹かかえて、大笑いさせて頂きました　

来週は、待ちに待った
華丸大吉芸人

超～～～楽しみ～～～～～ (*￣∇￣*)ｴﾍﾍ

U-Tube
が、私の疲れた心＆体を、癒してくれっぺよ。
笑うことは、大切だっぺ。

でも・・・

なんか、超～自己嫌悪・・・　

今後・・・

せっかくの人生・・・

ということで・・・
厄年娘の心の声でした。　(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ

ドラマ「全開ガール」・・・　おもしろい　

追記：
最近、周りの周りで、亡くなる方が、なんか多い。
悲しいね・・・　

うちの病棟、最近、スタッフが具合が悪く、
だいたい、私が、インチャージの時は、
カジュアルスタッフ＆新人さんと働く時・・・　(￣▽￣;)!!ｶﾞｰﾝ

本日も、
あまり、循環器について知らない、カジュアルスタッフ×２
新人さん×２
そして、ジュニアスタッフ・・・　

スタッフから、 質問の大嵐
鳴りやまない電話、
今日に限って、具合の悪い患者さんが続出し、
インチャージの私は・・・

休憩もろくにとれず、
なんか・・・ものすごく働いた気がする・・・　

毎日、患者さんのために、
厄年娘を含む、病院スタッフは、頑張っておりまする。おほ。　v(￣∇￣)v

私のモット～は・・・

なのに、
なぜに、最近、忙しいのか　
どこにも遊びに行けない、仕事＆課題の日々。

そして、私の今の夢は・・・

毎日、自分の、
超～まずい料理
を食べて生きるのは、せっかくの人生、なんか、
寂しいような気がする今日この頃・・・　

最近、ロクなものを食べていない私・・・
例えば、昨日の午後勤務の夕食は、こんな感じ・・・

バナナマンの日村が、トマトダイエットしてたので、
トマトは、食べるようにしてますが・・・
この、ポテトは、コレステロールの高い私には、やばいわな　

「 肉が食べたい 」
という私の声に、答えてくれた、素敵なお友達。
きゅうきょ、肉の予定が入りました　v(￣∇￣)v

ありがとう、お友達

追記；
忙しくても、 U-tube
は、かかせない私。

しゃべくり００７での、Ｃｏｗｃｏｗの
当たり前体操

「やめろや、やめろや、やめろ やーっ」

あ～～～、心が和むわ～～～～
（ね～、Eみちゃん。）

ちなみに、私が見てるU-Tube

お笑いでは、
しゃべくり００７、みなさんのおかげでした、ロンハー、リンカーン、
アメトーク、めちゃいけ、ぐるない、秘密の嵐ちゃん、嵐にしやがれ、
いってQ、ダウンタウンDX、Qさま、さんま御殿・・・
たまに、
ゴッドタン、モヤモヤさまぁ～ず、内村さまぁ～ず、世界弾丸トラベラー、
お試しか、いきなり黄金伝説、・・・

春のドラマでは、
鍵のかかった部屋、リーガル・ハイ、三毛猫ホームズの推理、
カエルの王女様、ATARU・・・

私の、ここ数年のドラマのヒット賞は、
深夜食堂　＆　勇者ヨシヒコの冒険

あれ・・・
U-Tube　・・・　見過ぎ　・・・

なんか、
一気に、1250字書き•••
ギリギリで課題をやるのが、普通になってしまった今日この頃 (Ｔ＿Ｔ)

内容を読み返してみると、

何を言いたいのか、わからず、
こんなんで、いいのか
(でも、これ以上は、もう書けない)

いよいよ•••
パソコンちゃん
の調子が、おかしくなった。

なんか•••

でも、 ちゃん、
この課題提出まで、もってくれて、本当にありがとう
(君も、疲れたっべよ。)

今日は、午後勤務。
これから、ちょうと寝ます

この間の、
オンラインプレゼンテーションを、
きちんと論文スタイルに直しての提出なのだが・・・

本をまる写ししたので、自分の言葉に直さねば～～

今回は、少なめの、１２５０字。

やはり、私のにっくき敵の
勉強嫌々病＆ギリギリ病
が出現し、今、やっとこさっとこ、やる気になり、
今、２００字 (￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ

こちらの国は、
1単語で、1文字なので、中々、うまらない・・・　

頑張れ、私
明日、仕事なので、今日中に、何とかなれ～～～～

「勉強嫌々病」　を緩和してくれる、
今の私のお気に入りのＵ－Ｔube、それは・・・

東野・岡村の旅猿 プライベートでごめんなさい

もう、終わってしまい、
今、たまに、スぺシャルで放送される
東野＆岡村仲良しコンビの、気ままな旅番組
（たまに、出川＆矢部も）

主題歌が、奥田民生の『イージュー★ライダー』で、
民生ちゃんが、2人のために、歌をリメイク。
その名も、
タビザル★ライダー

サビの部分は・・・
「岡村に自由を～ 東野に青春を～」

リメイク版を、超～ノリノリで歌いながら、
以前に放送された、旅猿を、見まくっております。　v(￣∇￣)v

私的には、出川との3人の旅が好き　
（出川が、2人を見守る感じが、また、良い味を出している。）

（このＵ－ｔｕｂｅではカットされてるが、
最後に、民生ちゃんの、はにかむ姿が、こりゃまた良い　 ）

昔は、海外旅行に良く行き、
行った国　２５カ国くらい

最近は、中々行けず・・・
あ～～～～、旅行きてぇぇぇ～～～～～

今は、毎年1度の、母との海外旅行が、私の唯一の旅猿　
リメイクするなら・・・
「厄年に自由を～ うちの母に青春を～」

それと、
毎年１～2回の、日本帰国も、また違った旅猿。　(*￣∇￣*)ｴﾍﾍ
国内の旅猿は、
毎年3月の、Ｅみちゃんとの、Ｆ１メルボルン旅行　

ちなみに、
こちらの国の、お気に入り番組は・・・

Ｔｈｅ　Ｖｏｉｃｅ
（素人参加の音楽番組。おもしろい　）

そして、今日から始まる
マスターシェフ
（素人参加の料理番組。毎年、超～楽しみ　）

追記：
昨夜は、 満月がでかい らしい。
という噂を聞き、急いでベランダに出てみたら、
思いっきり、こけた・・・

いてぇぇぇぇ～～～～～～～～～～

髪を切る暇が無い・・・

髪の毛だけで、
「5ｋｇくらいあるんじゃないか」
と思うほど、
私の髪は、ボサボサ＆ぐちゃぐちゃの、荒れ地状態。
(￣▽￣;)!!ｶﾞｰﾝ

ショートカットの私は、
いつも、2か月に1回は、美容院に行くのだが
そういえば、今年の1月から、切っていない・・・　

フランス人のＮ君から、ショートカット禁止令がでてるの、
短くは出来ないが・・・

「あ～～、髪切って、さっぱりしたい～～」

まっ、時間というものは、作ればあるのだろうが、
私の、「勉強嫌々病　＆　ギリギリ病」　により、
中々、私の人生に、余裕というものが出来ない・・・
(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ

予想通り、
月曜提出予定の課題は、いまだ、手つかず状態。
今日＆明日で、なんとかするしかないのだが、
なんで、こうも、毎回＆毎回、余裕が無いのか・・・・・　

「さあ、やろう 」
と、パソコンに向かうと・・・
いつの間にか、
Ｕ－Ｔｕｂｅを見ている自分が　(￣▽￣;)!!ｶﾞｰﾝ

しかも、ただいま、夜勤地獄中。
おとといは、インチャージ。
そういう時に限り、夜勤中、色々起こる・・・　

突然のＡＰＯで、Ｄｒコール
トイレ後、失神して転んでしまった患者さんで、再びＤｒコール
（うちは、心臓の問題で、失神する人が多い）
その横で、混乱しまくる、おばーちゃま

その日は、病院全体が荒れており、
あちらこちらから、 Ｄｒコールの大嵐 で、
Ｄｒも大忙し・・・
私たちも、休憩なく、働きまくる・・・

朝の申し送り、
患者さんの、様々な出来事＆状態を、一気に申し送る。
今、うちの病棟、ものすごく、
転倒防止対策
をしているので、ボスに、昨夜の転倒、睨まれる・・・　

その後、
ボスに、鬼のような顔で呼び出され、
何を怒られるのかと思いきや・・・

「今日のＹｏｕの申し送り、要点を得て、とても良かった 」

出た、ボスの
アメ　と　ムチ

この間、
勤務表のことで、ボスと、 超～～大げんか
最後は・・・私が、勝ちました　(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ

昨夜の夜勤・・・
一人スタッフも足りなく、混乱のおじーちゃまもいて、忙しかったが、
インチャージじゃなかったので、気持ち的に、
超～～～楽～～～～

メンバーも、
仲良しイギリス人のＳさん ＆　ケニア人のＥ君。

そして、
フランス人のＮ君もやってきて、
私の髪の毛を可愛くしてくれたり、マネキュアを塗ってくれたり。
爪を乾かしてる間、Ｎ君が、
私の患者さんの面倒を見ててくれました。おほ　v(￣∇￣)v

そして、
ある患者さんの話に。

１９歳のアー チェリーの名手の女の子が入院してて、
「あの子、Ｃｕｔｅだよね～～～～ 」
と言ったら、Ｎ君が、
「どういう意味？その子に、気があるということ？？」

どうやら、
「Ｃｕｔｅ」　を、同姓の大人に対して使うと、
その人に、気があるようなニュアンスになるらしい。

基本的に、私の年齢の場合、
子供に対して使う　＆　異性の若い男子に使う、
それか、
おじーちゃん＆おばーちゃんにも、使っていいらしい。

使うのなら、
「Ｌｏｖｅｌｙ」　とか　「Ｓｗｅｅｔ」　とかの方が良い、と。

なるほど・・・
気をつけよう、「Ｃｕｔｅ」　という言葉に。　(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ

「あ～～、米が食べたい・・・ 」
と思い、米を炊こうと思ったら・・・

米が無かった

近くに、日本の定食屋が欲しい、今日この頃。

追記：
本日、父＆母の、
41回目の結婚記念日

私は、父＆母の子供で、幸せでございます。　(*￣∇￣*)ｴﾍﾍ

結果は・・・

まず、
やはり終わらず、ギリギリまで、パワーポイント作り。
始めは、楽しかった、 パワーポイント

しかし・・・
出来あがって見れば、
「なんじゃ～、このスライドわ～～～～ 」

超～適当・・・　
しかも、
私のプレゼン、内容が無いし・・・　

こんなんで・・・いいのか・・・ (￣▽￣;)!!ｶﾞｰﾝ

一応、せっかく作ったので、
超～ギリギリで、パワーポイントを、担当の先生に送り、
さあ、プレゼンの時間の始まり＆始まり。

そう、お察しの通り、
私は、一睡もしていない・・・　(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ

やはり、
たった1日の準備期間で、プレゼンに望むのは、無謀なのか・・・
（誰かの声　；　無謀だっぺ～～～～～～　）

内容も無い・・・　
パワーポントも最悪・・・　　
寝てないし、鼻水ダラダラ・・・　　

よし・・・
こうなったら、堂々と発表するしか、道はない

ので、堂々とした気持ちで臨む。
が・・・

いやいやいやいやいやいやいや・・・
皆、すっばらしいプレゼン＆パワーポイントで、
すげぇぇ～～～～～～
（私のプレゼンは、基本的、本をまる写し）

やっぱ、大学で頑張る人は、違うわ～～～、
と思いながら・・・
「さあ、私の番だ 」

という時に、事件は起こる・・・　

「Hello, everyone!! I’m Rie!! I’d like to ・・・・」
と、パソコンに向かい、ノリノリで喋り始めた時、
先生が、
「Rie,　I can’t hear you 」

ん・・・私の声が・・・聞こえないだって・・・

それから、何をしても、
つながったり、つながらなかったり・・・

そういえば・・・
このマイク付きのヘッドフォン・・・しばらく使ってなかった・・・　
（私のパソコン、マイク付いてないので）

で、私の順番を飛ばしてもらい、
最後に、また私の番。
色々してみたが・・・やはり、つながらない・・・

あ～～、もういいや・・・どうせ、超～適当なプレゼンだし・・・

と、プレゼンを諦めかけた時、フッとみたら、
Ｉ－Ｐｈｏｎｅの、マイク付きイヤホン発見。

ん・・・ もしかして、これ使える・・・

と思い、パソコンにさしてみたら・・・

それからは、
私の中の、何か、どこかのスィッチが入り、
嵐のように、喋りまくる

ので・・・
全く、緊張せずに出来ました。　v(￣∇￣)v

わたくし、基本的に、あまり緊張しない性質。
「なぜだろう」
と考えてみたら・・・

いつも、超～～ギリギリなので、緊張する暇が無い

という結論に。ふっ。(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ

一人、２０分の制限時間の所、
私は、イヤホンの調子で、３０分以上は、時間がかかり、
（私のプレゼン自体は、１０分・・・）

本当に、先生＆メンバーの皆さま、
ど～～も、すみませんでした・・・　

寝てないので、
ちょいと、お昼寝します。　

次は、
このプレゼントのまとめを、来週の月曜まで、提出。
（１３００字？？）
ほとんど、本のまる写しなので、
自分の言葉に直さねばならん。

こりゃまた、大変だ
（今週、夜勤だし・・・）

この、
「勉強嫌々病　＆　ギリギリにならないとやらない病」
なんとか、ならないかしら・・・　

それと・・・
昨日の段階で、プレゼン、どうにもならないと思ったが・・・
受かる受からないは別にして、

どうにかなって、本当に、良かった

皆さん・・・
こんな私ですが、元気に生きてます。　(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ

15～20分のプレゼンなのだが、
このままじゃ………

しかも、
勉強拒否反応
から……

本日、
微熱(37.6℃)と、鼻水&くしゃみ止まらず、

あ～、もう、堪忍にん (T ^ T)

仕事がら、
患者さんに、バイキンをばらまく可能性があるので
昨日の午後勤務、
鼻水が止まらず、鼻にティッシュをつめながら働き、
スタッフ＆患者さん・・・　大爆笑 (￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ

でも、どーか・・・

それと・・・
まだ、作り始めたばっかだけど、

でも、
明日の朝ギリギリで、
パワーポイント、先生に送って、ちゃんと届くかしら？？

そして、
ちゃんと、使えるかしら？？

まじで・・・
なんとか、なってくれぇぇぇ～～～～～～～～